Glosario de términos habituales

De Helpkit de eva

Informática

• bot (chatterbot): Se denomina así a programas que realizan tareas de forma automática en entornos de chat o MI. Estas tareas abarcan temas como el control del entorno, respuesta a consultas de usuarios, aplicaciones de inteligencia artificial, etc. En SL se pueden utilizar también para realizar tareas como campear usando el avatar principal del usuario u otros adicionales.
• hoax: Son mensajes con advertencias de virus o de cualquier otro tipo de alerta o de cadena que suelen ser erróneas o totalmente falsas y que siempre te piden que se distribuya "a la mayor cantidad posible de conocidos".
• wiki: Es un término hawaiano que significa “rápido”. Consiste en una aplicación que permite el desarrollo colaborativo de contenidos. Cualquier usuario puede crea su Wiki gratuitamente y sus amigos o compañeros podrán modificar, mejorar o corregir ese documento. El resultado final es un documento elaborado al mismo tiempo por varias personas, mejorado y corregido por todos.

Second Life

• banear: Prohibir el acceso a un espacio a los avatares de una lista dada. Suele ir acompañado del "expulsar" ("eject"), que se refiere a echar fuera de dicho espacio a un avatar si ya se encontraba en él, aunque ambos se pueden ejecutar por separado. Estas acciones las ejecutan personas autorizadas por el propietario, normalmente como sanción por comportamiento en contra de la normas establecidas para dicho espacio.
• campear (hacer camping): Es posible encontrar en SL áreas habilitadas para que los residentes ganen cierta cantidad de dinero (u objetos) por permanecer durante un tiempo en tales áreas. Suelen estar presentes en zonas comerciales o de entretenimiento ya que sus propietarios esperan con ello atraer más clientes y elevar el índice de tráfico de su propiedad. Se denomina por tanto campear o hacer camping al hecho de permanecer en tales áreas percibiendo tal beneficio.
• CS (Combat Sytems): Son añadidos que se han creado para participar en juegos de rol donde se manejan parámetros básicos como es el porcentaje de vida y de energía del jugador.
• deslinkar (Unlink): Separar los distintos prims que conforman un objeto que los tiene unidos para poder tratarlos de forma independiente.
• HUD: Panel de control. Se trata de un objeto que se fija a la pantalla del usuario y que le proporciona más funcionalidades en su interacción en Second Life.
• linkar (Link): Unir varios prims con el fin de poder utilizarlos como si de un único objeto se tratase.
• OOC ("Out Of Context" o "out of character"): Tag que se utiliza para indicar que el avatar no desea participar en el juego de rol.
• prim o "primitive": Esfera, cuadrado, cilindro, etc...que se utiliza para construir formas mas complejas mediante su union y linkado. El numero de prims que componen un objeto se consulta editando sus propiedades.
• rezear: Crear un objeto en un simulador de Second Life, bien sea desde el inventario o desde la herramienta de construcción.
• tepear (habitualmente: tepéame, hazme tp): Solicitud de teletransporte a otra persona, para acceder al sitio donde se encuentra.
• ZHAO: Es un panel de control (o HUD) que sirve para reemplazar las animaciones del avatar por otras.

Otros